Prevod od "sai andare" do Srpski


Kako koristiti "sai andare" u rečenicama:

Sai andare a cavallo e usare il lazo meglio di ogni altro cowboy.
Bolji si jahaè i bacaè lasa od svih onih kauboja.
Forse non sai andare oltre la superficie delle cose.
Možda jednostavno ne možeš nadiæi površinske stvari.
Sai, dovremmo vederci, sai, andare a pranzo qualche volta?
Veš, mogli bismo da se družimo, da ruèamo zajedno, ponekad?
Voglio solo che le cose tornino come erano prima, sai, andare a scuola insieme, ballare sui tavoli al Bungalow, le nuotate di notte alla casa in campagna di tua madre.
Samo želim da stvari budu kao što su bile. Znaš, da idemo u školu zajedno, igramo na stolu u Bungalowu, noæna kupanja u kuæi tvoje mame na selu.
Credevo che sapessi andare a cavallo, invece non ci sai andare.
Mislio sam da možeš jahati. Ne jašeš baš dobro.
Penso comunque che sia ora di sbarazzarmi di questa roba e, sai, andare avanti.
Vrijeme je da se riješim toga i živim dalje.
Allora... stavo pensando che... quando ti sentirai meglio, potremmo... sai, andare a fare una gita.
Dakle... razmišljao sam o tome da... kad ti bude bolje, možda bi mogli... otiæi na vožnju.
Ne possiamo parlare, lo sai, andare in qualche posto tranquillo.
Mogli bismo da razgovaramo. Da odemo negde gde je tišina.
Sai, andare solo avanti con la responsabilita' parziale e sfruttarlo come stai facendo adesso.
Samo, znaš, nastavi sa delimiènom odgovornošæu i iskoristi ga kao do sada.
Si', sai, andare in una barca a remi.
Da, veslanje u èamcu, ona je rekla.
Ho marciato a Washington e alle manifestazioni in Christopher Street perche' tu avessi la possibilita' di scegliere di farlo, anziche'... sai, andare in quel parco, a eccitarti facendo servizietti a degli sconosciuti.
Marširao sam u Vašingtonu i kupovao u Ulici Kristofer da bi ti imao izbor da to uradiš. Umesto da ideš u park i muvaš se sa uslužnim strancima.
Sai, andare a quella cosa dell'Art Opening l'altro giorno e' stato un grande passo per me.
Znaš, odlazak na otvaranje one izložbe pre neki dan, to je bio... To je bila velika stvar za mene.
Sai, andare a casa dei clienti e spogliarsi.
Znate ono, ideš kod mušterije i skidaš se.
Forse, sai... andare a scuola o...
Можда, знаш, да идеш у школу или...
Bello, non è colpa nostra se non sai andare in bici.
Vidi druže, nisi ti kriv što ne znaš da voziš svoj bicikl.
Puoi farlo anche tu, sai... andare all'universita'.
I ti možeš, znaš otići na faks.
Dovrei... sai, andare... sai, per Al.
Trebao bih iæi s njima, za Ala.
Sai, andare in macchina con Leonard è diventato noioso, negli ultimi tempi.
Vožnja s Leonardom je postala zamorna.
Beh, ehi, almeno ora puoi... sai, andare avanti con la tua vita, con Dom e tutto il resto.
Па, хеј. Барем сада можеш, знаш, добити на својим животом са дому и свему.
Ok, vediamo quanto sai andare veloce.
Dobro, da vidimo koliko si brza.
Ti saresti iscritta ad un college di zona... Ottenuto un lavoro part-time... Sai... andare avanti.
Htela si da se prijaviš za lokalni koledž, nađeš honorarni posao, staneš na noge.
Molto intimo, sai, andare oltre l'amicizia.
Vrlo blizu. Da budemo više od prijatelja.
Bene, e ovviamente sai andare in buca con ogni colpo, vero campione?
Oèigledno je da ja imam veæu palicu.
2.6718609333038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?